Can't Live Without You
[00:00.00]Can't Live Without You - Owl City (猫头鹰之城)
[00:07.00]
[00:07.00]All the thoughts in my head spinning 'round like a hurricane
[00:15.00]我的回忆一直纠缠着我
[00:15.00]And life leaves me so confused
[00:23.00]生活的问题让我困惑不解
[00:23.00]When I trip and I fall I collapse like a tidal wave
[00:30.00]犯过错误的我 像潮水一样后退
[00:30.00]So I'm crying out to you
[00:37.00]哭泣的我寻找着你
[00:37.00]You reached down out of nowhere
[00:40.00]你每时每刻都陪伴着我
[00:40.00]And picked my heart up off the floor
[00:44.00]使我重拾信心
[00:44.00]You put my life back together
[00:47.00]让希望重回我的生活
[00:47.00]And I'm not broken anymore
[00:52.00]我不会再被轻易打倒
[00:52.00]You're my only wish for a dream come true
[00:55.00]你是我唯一想实现的梦想
[00:55.00]And it goes like this will you come to my rescue
[00:59.00]你会不会一直陪我走过低谷
[00:59.00]You're the only hope that I'm clinging to
[01:03.00]你是我唯一紧握不放的希望之光
[01:03.00]And I hope you know I can't live without you
[01:13.00]我希望你知道 没有你我难以生存
[01:13.00]I can't live without you
[01:20.00]没有你我难以生存
[01:20.00]I can't live without you
[01:25.00]没有你我难以生存
[01:25.00]When I'm hit like a hook to the jaw in a tidal fight
[01:32.00]当我像潮水一样崩塌后退
[01:32.00]I'm down and I'm knocked out cold you know
[01:39.00]我被打败了 我被击倒了 我心如死灰
[01:39.00]And with my heart broke apart like a wreck in a shallow tide
[01:47.00]我的心像搁浅的沉船一样四分五裂
[01:47.00]Yeah I've never felt this low
[01:54.00]我从未感到如此难过
[01:54.00]You reached down out of nowhere
[01:57.00]你每时每刻都陪伴着我
[01:57.00]And picked my heart up off the floor
[02:01.00]使我重拾信心
[02:01.00]You put my life back together
[02:04.00]让希望重回我的生活
[02:04.00]And I'm not broken anymore
[02:09.00]我不会再被轻易打倒了
[02:09.00]You're my only wish for a dream come true
[02:12.00]你是我唯一想实现的梦想
[02:12.00]And it goes like this will you come to my rescue
[02:16.00]你会不会一直陪我走过低谷
[02:16.00]You're the only hope that I'm clinging to
[02:20.00]你是我唯一紧握不放的希望之光
[02:20.00]And I hope you know I can't live without you
[02:29.00]我希望你知道 没有你我难以生存
[02:29.00]I can't live without you
[02:36.00]没有你我难以生存
[02:36.00]I can't live without you
[02:39.00]没有你我难以生存
[02:39.00]You're my only wish for a dream come true
[02:42.00]你是我唯一想实现的梦想
[02:42.00]And it goes like this will you come to my rescue
[02:46.00]你会不会一直陪我走过低谷
[02:46.00]You're the only hope that I'm clinging to
[02:50.00]你是我唯一紧握不放的希望之光
[02:50.00]And I hope you know I can't live without you
[02:54.00]我希望你知道 没有你我难以生存
[02:54.00]You're my only wish for a dream come true
[02:57.00]你是我唯一想实现的梦想
[02:57.00]And it goes like this will you come to my rescue
[03:01.00]你会不会一直陪我走过低谷
[03:01.00]You're the only hope that I'm clinging to
[03:05.00]你是我唯一紧握不放的希望之光
[03:05.00]And I hope you know I can't live without you
[03:10.00]我希望你知道 没有你我难以生存